Ironically, I’ve become someone who simply can’t stop working. There are a few reasons why.
First, I deeply believe that the business model I envision will bring immense value to the world. That belief has allowed me to keep moving forward, even after repeated failures. Even now, I’m convinced that the product I’m building has the potential to make a real difference.
Second, I know that my time and skills are currently shining. I’ve spent over a decade in front of a computer, turning imagination into reality. The skills I’ve sharpened over the years were once the powers I dreamed of as a child— and I know they won’t last forever. Talent, knowledge, time, youth—they’re all finite. Anything I don’t continue to refine will inevitably dull. Right now is the moment I’ve long prepared for.
Third, it’s about responsibility. Running a business means becoming responsible for other people’s lives. The easy path is to be irresponsible—but that’s not how one becomes a better entrepreneur. I still have many responsibilities left to fulfill. And until the day I’ve fulfilled every last one, I can’t stop.
So I have no choice but to keep moving forward. A long-held dream has become reality, and I know I’m in the middle of the transformation— where dream turns into something real. That’s why I can’t stop.
아이러니하게도 나는 일을 멈출 수가 없는 사람이 됐다. 이유는 몇가지가 있다.
첫번째로 내가 꿈꾸는 비즈니스 모델이 세상에 큰 가치를 제공할 것이라는 믿음이 있다. 그렇기에 계속된 실패 속에서도 그 다음 제품을 생각할 수 있었고, 여전히 나는 내가 지금 만들고 있는 제품이 세상에 큰 가치를 제공할 수 있다고 믿고 있다.
두번째로 내가 가진 이 시간과 기술이 현재 빛이 난다는 것을 알고 있기 때문이다. 상상을 내 손으로 구현하기 위해 컴퓨터 앞에서 보낸 시간이 10년이 넘었다. 그 긴 시간동안 갈고 닦은 기술은 어린시절부터 가지고 싶었던 능력이면서, 동시에 영원하지 않은 능력이기도 하다. 내가 가진 모든 재능, 기술, 지식, 시간과 젊음까지도 유한하다. 시간이 지남에 따라 내가 연마하지 않은 모든 것은 무뎌지게 된다. 이 순간은 오랫동안 꿈꿔온 순간이다.
세번째로 책임감 때문이다. 사업을 하다보면 다른 이들의 삶에 책임을 져야 하는 상황이 온다. 무책임한 길은 편하지만 더 나은 기업가로 나아갈 수 없다. 나에겐 아직 완수하지 못한 책임이 많이 남아있다. 그 책임을 모두 완수하는 날이 오기 전까지는 멈출 수 없다.
그렇기에 나는 계속 정진할 수 밖에 없다. 오랜 꿈은 현실이 되었고, 꿈이 현실로 바뀌는 중간 과정에 있다는 것을 알고 있기에, 나는 멈출 수가 없다.